Marbella : que voir et comment organiser votre visite

Marbella se trouve à l’ouest de Malaga, entre la Sierra Blanca et la Méditerranée. La vieille ville, le parc de l’Alameda et la promenade en bord de mer forment un parcours qui mène des ruelles et des places du centre jusqu’à la plage. Au-delà du centre, la commune compte aussi des ports de plaisance, des sites romains, des parcours de golf et des espaces naturels comme les dunes d’Artola.

Vue de Marbella sur la Costa del Sol
Marbella, entre la Sierra Blanca et la Méditerranée

Pour organiser votre séjour, regardez où se trouve votre hébergement : Puerto Banús et San Pedro de Alcántara se situent à l’ouest du centre, tandis que Las Chapas et Cabopino sont plus à l’est. Un hébergement près de la vieille ville permet de rejoindre à pied les rues du centre, les restaurants et la plage. Dans les autres secteurs, vérifiez les distances et les moyens de transport avant de réserver.

Que voir à Marbella ?

La vieille ville et le front de mer regroupent les principales visites du centre. Le musée Ralli, les sites romains et les dunes d’Artola se trouvent dans d’autres secteurs de la commune. Vous pouvez organiser vos visites par zone, comme indiqué ci-dessous.

Vieille ville, Alameda et Avenida del Mar

La vieille ville de Marbella conserve des ruelles, de petites places et des vestiges de ses anciennes fortifications. Découvrez-la à pied, en prenant le temps de vous éloigner des rues principales et de vous arrêter dans les commerces ou en terrasse.

  • Plaza de los Naranjos : l’une des principales places de la vieille ville, où se trouve l’hôtel de ville. (Carte)
  • Iglesia Mayor de la Encarnación : l’un des édifices religieux les plus importants du centre historique. (Carte)
  • Château et remparts : vestiges des fortifications de l’époque musulmane, conservés dans les rues de la vieille ville. (Carte du château et carte des remparts)
  • Musée de la gravure espagnole contemporaine : consacré à la gravure et aux arts graphiques, il occupe l’ancien Hospital Bazán. (Carte)
  • Parc de l’Alameda : un jardin où faire une pause avant de poursuivre vers la mer. (Carte)
  • Avenida del Mar : une promenade piétonne ornée de sculptures qui relie l’Alameda à la promenade en bord de mer. (Carte)
Hôtel de ville de Marbella sur la Plaza de los Naranjos
L’hôtel de ville de Marbella, sur la Plaza de los Naranjos

Voir la vieille ville de Marbella sur la carte

Port de plaisance de Marbella et promenade en bord de mer

Port de plaisance Puerto Deportivo de Marbella
Le Puerto Deportivo de Marbella, près du centre-ville

Le Puerto Deportivo de Marbella se trouve près du centre, le long de la promenade en bord de mer. Vous trouverez des bars, des restaurants et des activités nautiques dans les environs. Après avoir visité la vieille ville, vous pouvez passer par le port et continuer le long des plages, ou vous installer pour manger face à la mer.

Voir le Puerto Deportivo de Marbella sur la carte

Musée Ralli et sites romains

À l’ouest du centre, d’autres visites culturelles se répartissent entre la Milla de Oro, Río Verde et Guadalmina :

  • Musée Ralli : il présente de l’art contemporain latino-américain et européen, avec une place importante accordée au surréalisme. Il se trouve dans le secteur de la Milla de Oro et l’entrée est gratuite. (Carte)
  • Villa romaine de Río Verde : un site du IIe siècle après J.-C., connu pour ses mosaïques et situé près de l’embouchure du Río Verde.
  • Thermes romains de Las Bóvedas : vestiges d’un établissement thermal romain à Guadalmina, près de San Pedro de Alcántara. (Carte)

Le musée Ralli et la villa romaine de Río Verde sont proches l’un de l’autre et peuvent se visiter lors de la même sortie si leurs horaires d’ouverture le permettent. Las Bóvedas se trouve plus à l’ouest, à Guadalmina. Avant de partir, vérifiez les horaires sur le site du musée Ralli et les conditions d’accès aux sites archéologiques auprès de Turismo de Marbella.

Dunes d’Artola et Cabopino

Les dunes d’Artola, également appelées dunes de Cabopino, se trouvent à l’extrémité orientale de la commune. Le paysage y est différent de celui des plages du centre. Protégé comme monument naturel depuis 2003, le site conserve ses dunes et sa végétation côtière près de la plage et du port de Cabopino.

La Torre Ladrones, une tour de guet historique classée Bien d’intérêt culturel, se dresse dans ce paysage. Restez sur les sentiers aménagés pour protéger les dunes et leur végétation. Vous pouvez compléter la visite par une promenade autour du port.

Voir les dunes d’Artola sur la carte

Un itinéraire pour découvrir Marbella en une journée

Commencez sur la Plaza de los Naranjos et parcourez les ruelles de la vieille ville, en passant par l’église de l’Incarnation et les vestiges du château. Descendez ensuite vers l’Alameda, puis suivez l’Avenida del Mar jusqu’à la promenade en bord de mer. Le port de plaisance et les plages du centre sont tout proches pour poursuivre la balade ou faire une pause déjeuner.

L’après-midi, vous pouvez rester au bord de la mer ou rejoindre Puerto Banús. Si vous préférez la nature, consacrez cette partie de la journée à Artola et Cabopino. Choisissez l’une de ces sorties pour en profiter tranquillement, plutôt que de prévoir des visites aux deux extrémités de la commune le même jour.

Que faire à Marbella ?

En plus des visites du centre et des moments à la plage, Marbella propose des activités pour faire du sport, découvrir la cuisine locale ou sortir le soir.

  • Golf : plusieurs parcours se trouvent à Nueva Andalucía. Vous en trouverez aussi dans d’autres secteurs de Marbella et dans les environs.
  • Sports nautiques : les activités comprennent notamment le paddle, la voile et les sorties en bateau. Leur disponibilité dépend de la saison et des conditions en mer.
  • Randonnée : la Sierra Blanca possède des itinéraires de montagne qui dominent le littoral. Certains présentent des dénivelés importants ; choisissez un parcours adapté à votre expérience et évitez les heures les plus chaudes.
  • Shopping : les petits commerces de la vieille ville et les boutiques de Puerto Banús offrent deux ambiances différentes.
  • Gastronomie : alternez les bars à tapas du centre, les chiringuitos du littoral et les restaurants de cuisine internationale.
  • Vie nocturne : consultez notre guide de la vie nocturne à Marbella pour découvrir les différents secteurs et choisir où sortir.

La Feria de Marbella, célébrée en l’honneur de San Bernabé, est l’une des principales fêtes locales. Vous trouverez d’autres idées dans notre sélection d’activités et de sorties à Marbella.

Découvrir les activités et les sorties à Marbella
D’autres idées pour compléter votre séjour à Marbella

Puerto Banús

Puerto Banús est un port de plaisance situé à l’ouest du centre de Marbella, à côté de Nueva Andalucía. Il est connu pour ses yachts, ses boutiques de marques internationales et ses restaurants. Vous pouvez vous promener sur les quais, parcourir les commerces des environs ou rejoindre les plages proches du port.

Pour préparer votre visite, consultez notre guide de Puerto Banús.

Voir Puerto Banús sur la carte

Plages de Marbella

Marbella compte 24 plages réparties sur 27,9 kilomètres de littoral. Pour une première visite, ces quelques repères vous aideront à choisir un secteur :

  • Centre de Marbella : Venus et La Fontanilla permettent de combiner plage, promenade en bord de mer, restaurants et visite de la vieille ville.
  • Milla de Oro et Puerto Banús : ces secteurs comprennent la plage de Nagüeles et les plages proches du port.
  • San Pedro de Alcántara : à l’ouest de la commune, avec une plage et une promenade en bord de mer.
  • Cabopino et Artola : à côté du port de Cabopino et des dunes protégées.
Plage de Marbella
Le littoral de Marbella associe plages urbaines et plages proches d’espaces naturels

Notre guide des plages de Marbella vous aidera à choisir où passer la journée et à connaître les équipements de chaque secteur.

Une brève histoire de Marbella

Les vestiges romains de Río Verde et de Las Bóvedas montrent que l’histoire de Marbella remonte bien avant son développement touristique. Dans la vieille ville, le château et les remparts rappellent la cité fortifiée de l’époque musulmane. Marbella s’est rendue à Ferdinand le Catholique le 11 juin 1485.

Au XIXe siècle, les usines métallurgiques de La Concepción et d’El Ángel ont donné à Marbella un rôle important dans les débuts de la sidérurgie espagnole. Une nouvelle transformation a commencé au milieu du XXe siècle : le tourisme a changé l’économie locale, tandis que les hôtels, les quartiers résidentiels et les services se sont étendus le long de la côte.

Comment rejoindre Marbella depuis l’aéroport de Malaga

Depuis l’aéroport de Malaga-Costa del Sol, vous pouvez rejoindre Marbella en voiture, en taxi, en transfert privé ou en bus direct. Le trajet se fait par la route, car Marbella n’a pas de gare ferroviaire. Sa durée dépend du trafic et de l’emplacement de votre hébergement : rejoindre le centre ne représente pas le même trajet que poursuivre jusqu’à Puerto Banús ou San Pedro de Alcántara.

Location de voiture

Une voiture de location pour découvrir les environs

Si vous souhaitez découvrir plusieurs plages, jouer au golf ou faire des excursions à Estepona ou Ronda, une voiture vous permet d’organiser chaque sortie à votre rythme. Avant de réserver votre hébergement, vérifiez s’il dispose d’un parking et si celui-ci est payant.

Louer une voiture à l’aéroport de Malaga
Transfert privé vers Marbella

Un transfert de l’aéroport à votre hébergement

Un transfert privé vous conduit avec vos bagages jusqu’à votre hébergement, sans avoir à conduire. C’est une solution pratique si vous arrivez tard ou si votre logement est éloigné de la gare routière. Vous pouvez le réserver avant le voyage en indiquant l’adresse de destination. Vous pouvez aussi prendre un taxi à votre arrivée à l’aéroport.

Consulter et réserver un transfert

Bus direct depuis l’aéroport

Avanza relie l’aéroport à la gare routière de Marbella, avec un départ depuis la zone des arrivées du terminal 3. L’opérateur indique une durée approximative de 45 minutes pour le service direct. Vérifiez l’horaire et la durée du trajet choisi, et prévoyez suffisamment de temps entre l’atterrissage et le départ du bus.

Si votre hébergement ne se trouve pas près de la gare routière de Marbella, vérifiez comment poursuivre le trajet. Avanza propose aussi des services directs entre l’aéroport et San Pedro de Alcántara ; si vous séjournez dans ce secteur, comparez les arrêts avant de choisir. Pour en savoir plus, consultez notre page sur les bus depuis l’aéroport de Malaga et les départs disponibles sur le site d’Avanza.

Se déplacer à Marbella

La vieille ville, le parc de l’Alameda et la promenade en bord de mer du centre se découvrent à pied. Pour rejoindre d’autres secteurs, vous pouvez utiliser les bus urbains ou les taxis. Vérifiez les arrêts et les horaires en fonction de l’emplacement de votre hébergement.

Si vous avez une voiture, regroupez les visites par secteur : vous pouvez consacrer une sortie à Artola et Cabopino, puis une autre aux lieux à visiter vers Puerto Banús et San Pedro de Alcántara. Cela évite de traverser plusieurs fois la commune dans la même journée. Pour le centre historique, repérez un parking avant de commencer votre promenade.

Carte de Marbella pour préparer votre visite

Informations touristiques à Marbella

Les offices municipaux de tourisme peuvent vous aider avec des plans et des renseignements sur les visites et les activités pendant votre séjour. Vous trouverez des points d’information à El Faro, sur la Plaza de los Naranjos, à Puerto Banús et à San Pedro de Alcántara.

Office de tourisme El Faro
Avenida Antonio Belón, 21
29602 Marbella, Malaga

Téléphone : +34 952 76 87 60

Site officiel : Turismo de Marbella

Consultez les horaires de l’office El Faro avant de vous y rendre. Pour d’autres démarches et renseignements municipaux, vous pouvez consulter le site de la mairie de Marbella.

Questions fréquentes sur Marbella

Que peut-on voir à Marbella en une journée ?

La vieille ville, l’Alameda, l’Avenida del Mar et la promenade en bord de mer forment un parcours que vous pouvez faire à pied. Si vous souhaitez aussi visiter Puerto Banús ou Cabopino, prévoyez du temps pour le trajet et la visite.

Quelle est la meilleure période pour visiter Marbella ?

Le printemps et le début de l’automne offrent généralement des températures plus douces pour les promenades et les visites. En été, la plage occupe une place centrale, mais il fait plus chaud et les visiteurs sont plus nombreux. Avant une randonnée en montagne, vérifiez les prévisions météo et les conditions du parcours.

Marbella et Puerto Banús sont-ils le même endroit ?

Puerto Banús fait partie de la commune de Marbella, mais ne se trouve pas dans le centre-ville. Le port est situé plus à l’ouest, à côté de Nueva Andalucía.

Faut-il une voiture pour visiter Marbella ?

Vous n’avez pas besoin de voiture pour découvrir la vieille ville et la promenade en bord de mer du centre. Pour rejoindre un hébergement éloigné ou visiter d’autres secteurs, comparez les lignes de bus, les trajets en taxi et les possibilités de stationnement avant de choisir votre mode de transport.

Marbella est-elle une destination chère ?

Votre budget dépend des dates, du secteur et des hébergements et restaurants choisis. Il existe des options dans différentes gammes de prix, ainsi que des activités sans droit d’entrée, comme se promener dans la vieille ville, aller à la plage ou visiter le musée Ralli. Comparez les possibilités pour vos dates de voyage.

Information de Malaga


Site map | Avertissement légal | Politique de confidentialité | Cookies | Programme d'affiliation
Adresse: Avenida del Comandante García Morato, 34, 29004 Málaga, Espagne.
Tout le contenu © 2026 malagacar.com - Bardon y Rufo 67 S.L.
MalagaCar.com
EnglishEspañolDeutschNederlandsРусскийFrançais
Assistance Online
24-heures services à l'aéroport de Malaga

Cartes de crédit acceptées